-
1 éternel remplaçant
Joueur qui fait partie de l'effectif mais n'est pas selectionné pour commencer un match et qui reste assis sur le banc des remplaçants.Syn. joueur non titulaire mA player who is a member of his team squad but is not selected to play and remains on the substitutes' bench.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > éternel remplaçant
-
2 joueur non titulaire
Joueur qui fait partie de l'effectif mais n'est pas selectionné pour commencer un match et qui reste assis sur le banc des remplaçants.Syn. joueur non titulaire mA player who is a member of his team squad but is not selected to play and remains on the substitutes' bench.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > joueur non titulaire
-
3 chauffer le banc de touche
chauffer le banc de touche familierÊtre un éternel remplaçant.warm the bench coll.To be repeatedly selected as a substitute player.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > chauffer le banc de touche
См. также в других словарях:
bench-warmer — 1892, baseball slang; see BENCH (Cf. bench). The days for bench warmers with salaries are also past. [ New York Sporting News, Jan. 9, 1892] O.E. had bencsittend one who sits on a bench … Etymology dictionary
bench-warmer — benchˈ warmer noun (sport sl) A reserve player • • • Main Entry: ↑bench … Useful english dictionary
bench warmer — n. a ballplayer who spends most of the game on the bench waiting to play; a second rate player. □ You’ l l never be anything but a bench warmer. □ I do what I’m told so I can play every game. I don’t want to be a bench warmer … Dictionary of American slang and colloquial expressions
bench warmer — n. a player who remains on the bench, usually due to lack of skill. He was a bench warmer and never played in a single game … English slang
bench warmer — noun (sports) a substitute who seldom plays • Topics: ↑sport, ↑athletics • Hypernyms: ↑substitute, ↑reserve, ↑second stringer * * * noun : one that sits on a … Useful english dictionary
Bench Warmer International — was the first Fact|date=February 2007 trading card company to put beautiful girls on collector cards. Their motto is Trading Cards Never Looked So Good . Some of the first models included Baywatch beauties Cory Givens and Traci Bingham. They… … Wikipedia
bench warmer — See: WARM THE BENCH … Dictionary of American idioms
bench warmer — See: WARM THE BENCH … Dictionary of American idioms
bench\ warmer — See: warm the bench … Словарь американских идиом
bench warmer — /ˈbɛntʃ wɔmə/ (say bench wawmuh) noun 1. Sport Colloquial a reserve who does not take part in many games. 2. a person who does not take an active role in an organisation but allows others to take the lead …
bench-warmer — noun (colloquial) A player who rarely or never gets to play in the matches, and is most often a substitute … Wiktionary